以西結蒙召後的動作 - 賴瑞珍牧師 - 8-5-2020

結：4, 5 章

前言

弟兄姊妹, 前二次我們分享以西結看到奇特的異像(1 章),  和他被主耶和華呼召的經過 (2, 3 章)。 接下去, 我們要分享以西結蒙召後的動作(結 4, 5 章)。
弟兄姊妹, 在接下去的一段蠻長的時間裏,神要以西結做一些很奇特的動作。(因為主讓他不能說話)。
我們將會看到, 以西結這一連串的動作可以說是非常 “戲劇化”,好像在演 “舞臺劇”。而這個舞臺劇的“編劇”和 “導演”,是誰呢？這沒有別人, 就是我們的主。
弟兄姊妹, 記得嗎？使徒保羅曾說了一句話, “因為我們成了一臺戲, 獻給世人和天使觀看”(林前4:9)。這裏說的, 和我們今天要看的,非常類似, 有 “異曲同工”之妙。
*林前4:9我想　神把我們使徒明明列在末後, 好像定死罪的囚犯, 為我們成了一臺戲, 獻給世人和天使觀看。

我們用 “敘述批判法”來看今天的經文。
空間: 巴比倫境內，迦巴魯河邊的提勒亞畢，(以西結家中)
時間: 南國約雅斤王被擄到巴比倫後第五年四月起,大概兩年之間, (大概主前590-588左右)
角色: 耶和華，以西結
對白: 敘述者,耶和華，以西結

大綱

1. 動作的描述
2. 動作的說明
3. 動作的啓示
4. 動作的預言証實

1．象徵性動作的描述 (結4: 1-5: 4)

弟兄姊妹, 根据上下經文的內容,  我們推測以下這些“象徵性的動作”, 應該是發生在 “以西結家中”。

(1).設立城堡

4:1 人子阿, 你要拿一塊磚, 擺在你面前,將一座耶路撒冷城, 畫在其上。
4:1 "Now, son of man, take a  “clay tablet”, put it in front of you and draw the city of Jerusalem on it.
4:2 又圍困這城, 造臺築壘, 安營攻擊,在四圍安設撞錘攻城。
4:2 Then lay siege to it:Erect siege works against it, build a ramp up to it, set up camps against it and put battering rams around it.
我們知道, 當時的磚是 “泥磚”。所以在泥磚未變硬之前, 是可以晝上形像的。神要以西結畫一座城在泥磚上。然後在這磚頭四圍, 擺放一些小的石頭, 小的磚塊等。看起來好像城被圍攻。
4:3 又要拿個鐵鏊， 放在你和城的中間， 作為鐵牆。你要對面攻擊這城, 使城被困, 這樣, 好作以色列家的預兆。
4:3 Then take an iron pan, place it as an iron wall between you and the city and turn your face toward it. It will be under siege, and you shall besiege it. This will be a sign to the house of Israel.
然後神要以西結將一個鐵盤<, 放在先知和城的中間。然後先知要對面攻擊這城。神說, 這是要做以色列家的預兆。

(2). 向城側臥

(a). 向左側臥

4:4 你要向左側臥, 承當 “以色列家”的罪孽。要按你向左側臥的日數, 擔當他們的罪孽。
4:4 "Then lie on your left side and put the sin of the house of Israel upon yourself. You are to bear their sin for the number of days you lie on your side.
4:5 因為我已將他們作孽的年數, 定為你向左側臥的日數, 就是三百九十日。你要這樣擔當 “以色列家”的罪孽。
4:5 I have assigned you the same number of days as the years of their sin. So for 390 days you will bear the sin of the house of Israel.
弟兄姊妹, 根據上下經文, 我們認為這個 “側臥”是在先知的家中, 而且是１整天的。也許是除了作飯, 喝水, 吃飯, 和解手的時候。
神說, 他要先知向左側臥 “390天”。這 390天是 “以色列家”作孽的年數。所以, 以色列家作孽的時間是 “390 年”。神說, 先知這麼做, 是要擔當以色列家的罪孽。
弟兄姊妹， “390天”是一段很長的時間, 大概 13個月。而且神說他必須向左側臥, 不能輾轉。
其實, 這對一個人的身體來說, 是非常辛苦的。 普通人在床上時, 是可以自由轉身的。但是神要以西結向左側臥, 而且一直持續390 天。
弟兄姊妹, 先知作這些動作, 辛苦不辛苦？非常辛苦!做神的 “先知”不容易。

(b).向右側臥

4:6 再者, 你滿了這些日子, 還要向右側臥, 擔當“猶大家”的罪孽。我給你定規側臥四十日, 一日頂一年。
4:6 "After you have finished this, lie down again, this time on your right side, and bear the sin of the house of Judah. I have assigned you 40 days, a day for each year.
當先知向左側臥滿了 390天，神要先知轉成向右側臥 40天，去擔當“猶大家”的罪孽。所以 “猶大家” 的罪孽是 “40年”。
4:7 你要露出膀臂, 面向被困的耶路撒冷, 說預言攻擊這城。
4:7 Turn your face toward the siege of Jerusalem and with bared arm prophesy against her.
4:8 我用繩索捆綁你, 使你不能輾轉, 直等你滿了 “困城的日子”。
4:8 I will tie you up with ropes so that you cannot turn from one side to the other until you have finished “the days of your siege.”
弟兄姊妹, 先知向城側臥的日子, 應該是430 天 (390 加 40天)。非常辛苦。

(3).吃飯喝水

(a).吃飯喝水
4:9 你要取小麥、大麥、豆子、紅豆、小米、粗麥、裝在一個器皿中, 用以為自己作餅, 要按你側臥的三百九十日喫這餅。
4:10 你所喫的, 要按分量喫, 每日二十舍客勒, 按時而喫。
弟兄姊妹, 吃餅, 二十舍客勒, 大概是 8 ounces (0.2 公斤)。
4:11 你喝水也要按制子, 每日喝一欣六分之一, 按時而喝。
弟兄姊妹, 喝水, 一欣的六分之一,  大概是2/3 quart (0.6 公升)。
(b).煮飯
4:12 你喫這餅, 像喫大麥餅一樣, 要用人糞在眾人眼前燒烤。
弟兄姊妹,  “用人糞在眾人眼前燒烤餅來吃”, 這真是非常為難的事！
4:13 耶和華說, 以色列人在我所趕他們到的各國中, 也必這樣喫不潔淨的食物。
4:14 我說, 哎, 主耶和華阿,我素來未曾被玷污, 從幼年到如今沒有喫過自死的, 或被野獸撕裂的, 那可憎的肉也未曾入我的口。
參看 利未 11: 8, 11
11:8 這些獸的肉、你們不可喫、死的你們不可摸、都與你們不潔淨。
11:11 這些無翅無鱗以為可憎的、你們不可喫他的肉、死的也當以為可憎。
4:15 於是他對我說, 看哪, 我給你牛糞代替人糞, 你要將你的餅烤在其上。
4:15 "Very well," he said, "I will let you bake your bread over cow manure instead of human excrement.

(4).神的解釋

4:16 他又對我說, 人子阿, 我必在耶路撒冷折斷他們的杖, 就是斷絕他們的糧。他們喫餅要按分兩, 憂慮而喫, 喝水也要按制子, 驚惶而喝。
4:17 使他們缺糧、缺水、彼此驚惶, 因自己的罪孽消滅。
4:16 He then said to me: "Son of man, I will cut off the supply of food in Jerusalem. The people will eat rationed food in anxiety and drink rationed water in despair,
4:17 for food and water will be scarce. They will be appalled at the sight of each other and will waste away because of their sin.
弟兄姊妹, 這是主耶和華對耶路撒冷城未來, 將被巴比倫人圍困,城內所會發生的悲慘的情況的預言。

(5). 剃頭髮和鬍鬚

5:1 人子阿, 你要拿一把快刀, 當作剃頭刀。用這刀剃你的頭髮,和你的鬍鬚, 用天平將鬚髮平分。
5:2 “圍困城的日子”滿了, 你要將三分之一在城中用火焚燒; 將三分之一在城的四圍用刀砍碎; 將三分之一任風吹散。我也要拔刀追趕。
5:3 你要從其中取幾根, 包在衣襟裡．
5:4 再從這幾根中取些扔在火中焚燒, 從裡面必有火出來燒入以色列全家。
弟兄姊妹, 先知向城側臥的日子, 經過430天以後, 神要他對所剃的頭髮, 和鬍鬚, 作一些象徵性的處理。(1/3, 1/3, 1/3)。

2. 象徵性動作的說明 (結5:5-12)

5:5 主耶和華如此說, 這就是耶路撒冷。我曾將他安置在列邦之中, 列國都在他的四圍。
5:6 他行惡, 違背我的典章, 過於列國, 干犯我的律例, 過於四圍的列邦, 因為他棄掉我的典章, 至於我的律例, 他並沒有遵行。
5:7 所以主耶和華如此說: 因為你們紛爭過於四圍的列國, 也不遵行我的律例, 不謹守我的典章, 並以遵從四圍列國的惡規尚不滿意。
5:7 "Therefore this is what the Sovereign LORD says: You have been more unruly than the nations around you and have not followed my decrees or kept my laws. You have not even conformed to the standards of the nations around you.
5:8 所以主耶和華如此說, 看哪, 我與你反對, 必在列國的眼前, 在你中間, 施行審判。
5:9 並且因你一切可憎的事, 我要在你中間行我所未曾行的, 以後我也不再照著行。
5:10 在你中間父親要喫兒子, 兒子要喫父親。我必向你施行審判, 我必將你所剩下的, 分散四方。
5:8 "Therefore this is what the Sovereign LORD says: I myself am against you, Jerusalem, and I will inflict punishment on you in the sight of the nations.
5:9 Because of all your detestable idols, I will do to you what I have never done before and will never do again.
5:10 Therefore in your midst fathers will eat their children, and children will eat their fathers. I will inflict punishment on you and will scatter all your survivors to the winds.
5:11 主耶和華說, 我指著我的永生起誓, 因你用一切可憎的物, 可厭的事, 玷污了我的聖所。故此,我定要使你人數減少, 我眼必不顧惜你, 也不可憐你。
5:11 Therefore as surely as I live, declares the Sovereign LORD, because you have defiled my sanctuary with all your vile images and detestable practices, I myself will withdraw my favor; I will not look on you with pity or spare you.
5:12 你的民三分之一, 必遭瘟疫而死, 在你中間必因飢荒消滅; 三分之一, 必在你四圍倒在刀下; 我必將三分之一分散四方, 並要拔刀追趕他們。
5:12 A third of your people will die of the plague or perish by famine inside you; a third will fall by the sword outside your walls; and a third I will scatter to the winds and pursue with drawn sword.

小結

主耶和華說, 以色列民的三分之一, 必遭瘟疫和飢荒消滅; 另外的三分之一, 必倒在刀下; 剩下的三分之一民, 將被分散四方。
我們可回頭, 看 結 5:1-4, 剃頭髮和鬍鬚的象徵性的表示。

3. 象徵性動作的啓示 (結 5:13-17)

5:13 我要這樣成就怒中所定的。我向他們發的忿怒止息了, 自己就得著安慰。我在他們身上成就怒中所定的, 那時他們就知道 “我耶和華所說的”, 是出於熱心。
5:13 "Then my anger will cease and my wrath against them will subside, and I will be avenged. And when I have spent my wrath upon them, they will know that  “I the LORD have spoken” in my zeal。
5:14 並且我必使你在四圍的列國中, 在經過的眾人眼前, 成了荒涼和羞辱。
5:15 這樣, 我必以怒氣和忿怒, 並烈怒的責備, 向你施行審判。那時, 你就在四圍的列國中成為羞辱、譏刺、警戒、驚駭。“這是我耶和華說的。”
5:14 "I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.
5:15 You will be a reproach and a taunt, a warning and an object of horror to the nations around you when I inflict punishment on you in anger and in wrath and with stinging rebuke. “I the LORD have spoken。”
5:16 那時, 我要將滅人使人飢荒的惡箭, 就是射去滅人的, 射在你們身上, 並要加增你們的飢荒, 斷絕你們所倚靠的糧食。
5:17 又要使飢荒和惡獸到你那裡, 叫你喪子。瘟疫和流血的事, 也必盛行在你那裡。我也要使刀劍臨到你。 “這是我耶和華說的。”
5:16 When I shoot at you with my deadly and destructive arrows of famine, I will shoot to destroy you. I will bring more and more famine upon you and cut off your supply of food.
5:17 I will send famine and wild beasts against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring the sword against you.  “I the LORD have spoken。

小結

弟兄姊妹, 這一段經文中. 有一句話重覆三次, 就是, “這是我耶和華說的。” “I the LORD have spoken”(5:13, 15, 17)。
這一句話重覆三次<, 表示話中所說的事情必定實現。

4．以西結象徵性動作的預言証實

弟兄姊妹, 我們可以從以下二段經文的記載, “証實”神叫以西結所做的那些象徵性動作都完全實現。

(1). 歷代志下 (36: 11-17)

36:11 西底家登基的時候年二十一歲, 在耶路撒冷作王十一年。
36:12 行耶和華他　神眼中看為惡的事。先知耶利米以耶和華的話勸他, 他仍不在耶利米面前自卑。
36:13 尼布甲尼撒曾使他指著　神起誓, 他卻背叛。強項硬心, 不歸服耶和華以色列的　神。
36:14 眾祭司長和百姓也大大犯罪, 效法外邦人一切可憎的事, 污穢耶和華在耶路撒冷分別為聖的殿。
36:15 耶和華他們列祖的　神因為愛惜自己的民, 和他的居所, 從早起來差遣使者去警戒他們。
36:16 他們卻嘻笑　神的使者, 藐視他的言語, 譏誚他的先知, 以致耶和華的忿怒向他的百姓發作, 無法可救。
36:17 所以耶和華使迦勒底人的王來攻擊他們, 在他們聖殿裡用刀殺了他們的壯丁, 不憐恤他們的少男處女, 老人白叟, 耶和華將他們都交在迦勒底王手裡。

小結

主耶和華將猶大國交在迦勒底王手裡。

(2). 列王記下 (24:19-25: 21)

24:19 西底家行耶和華眼中看為惡的事, 是照約雅敬一切所行的。
24:20 因此耶和華的怒氣在耶路撒冷和猶大發作, 以致將人民從自己面前趕出。
25:1 西底家背叛巴比倫王。他作王第九年, 十月初十日, 巴比倫王尼布甲尼撒率領全軍來攻擊耶路撒冷, 對城安營, 四圍築壘攻城。
25:2 於是城被圍困, 直到西底家王十一年。
25:3 四月初九日, 城裡有大饑荒, 甚至百姓都沒有糧食。
25:4 城被攻破, 一切兵丁就在夜間, 從靠近王園兩城中間的門逃跑。迦勒底人正在四圍攻城, 王就向亞拉巴逃走。
25:8 巴比倫王尼布甲尼撒十九年, 五月初七日, 巴比倫王的臣僕, 護衛長尼布撒拉旦, 來到耶路撒冷,
25:9 用火焚燒耶和華的殿, 和王宮, 又焚燒耶路撒冷的房屋, 就是各大戶家的房屋。
25:10 跟從護衛長迦勒底的全軍, 就拆毀耶路撒冷四圍的城牆。
25:11 那時護衛長尼布撒拉旦將城裡所剩下的百姓, 並已經投降巴比倫王的人, 以及大眾所剩下的人, 都擄去了。
25:18 護衛長拿住大祭司西萊雅, 副祭司西番亞, 和三個把門的,
25:19 又從城中拿住一個管理兵丁的官, 〔或作太監〕並在城裡所遇常見王面的五個人, 和檢點國民軍長的書記, 以及城裡遇見的國民六十個人。
25:20 護衛長尼布撒拉旦將這些人帶到利比拉巴比倫王那裡。
25:21 巴比倫王就把他們擊殺在哈馬地的利比拉。這樣, 猶大人被擄去離開本地。

小結

這樣, 耶和華的聖殿被燒毀, 猶大人被擄去巴比倫,猶大國滅亡。