禱告20 偉大的獻祭
admin
23 August 2025
禱告19 神那說不盡的恩賜
admin
23 August 2025
禱告18 主啊,賜我更多恩典!
admin
23 August 2025
聖經中的6個「一件事」
admin
9 August 2025
本文整理了聖經中的「一件事」主題,總結六段關鍵經文,強調信仰生活最核心的追求:渴慕神的同在、專注基督、聆聽主話語、全然跟隨、生命見證,以及期待神的新作為。
六個「一件事」經文及其屬靈意義如下:
詩篇 27:4:大衛在困境中渴慕住在神同在裡,強調親密與神的關係是生命最核心。
路加福音 10:41-42:馬利亞選擇主前聆聽主道,耶穌稱此為「不可少的只有一件」,提醒信徒專注於主,勝過忙亂的事工。
馬可福音 10:21:耶穌呼召少年官「還缺少一件」,鼓勵信徒放下阻礙,全然奉獻跟隨基督。
約翰福音 9:25:被醫治的瞎子見證「有一件事我知道」,突顯親身蒙恩與信仰確據的重要。
腓立比書 3:13-14:保羅「只做一件事」——忘記背後、努力面前、向著屬天獎賞直奔,強調屬靈專一與追求。
以賽亞書 43:19:神宣告「我要做一件新事」,激勵信徒即使在曠野沙漠,仍要期待神超越舊事、帶來更新。
這六段經文勉勵信徒,無論忙碌或困境,都要以神、基督為信仰中心,專注追求屬靈生命的深度與更新。後文並附上三則禱告範本,幫助信徒每天操練,專注沉浸於神的同在和帶領。
Tags
- Read more about 聖經中的6個「一件事」
- Log in to post comments
為幼童身體、智慧、品格等全人發展的禱告
admin
19 July 2025
禱告17 像基督一樣
admin
16 July 2025
禱告16 祂永遠活著
admin
16 July 2025
淺論儒家文化對和合本的「仁愛、信、義與罪」的翻譯
admin
16 July 2025
《和合本》聖經(Chinese Union Version, CUV)於1919年首次出版,是中國新教徒最常用的中文《聖經》譯本,由西方傳教士與受儒家教育的中國助手合作完成,其翻譯理念和用詞選擇不可避免地深受儒家文化影響。
本報告將針對四個核心詞彙——「仁愛」(agapē)、「信」(pistis)、「義」(dikaiosýnē)與「罪」(hamartía)—— 逐一比較原文與和合本中文譯文,探討儒家思想如何影響其意譯與註釋,並分析可能引發的神學與文化理解偏差。
- Read more about 淺論儒家文化對和合本的「仁愛、信、義與罪」的翻譯
- Log in to post comments
為什麼說「愛」是最大的 - 陳弟兄編譯
admin
25 June 2025
為何在信、望、愛中,「愛」是最大的?
根據使徒保羅在哥林多前書13章的教導,愛之所以在「信、望、愛」這三樣永恆的美德中居於首位,主要基於以下幾個核心原因:
1. 愛是上帝的本質
最根本的原因是「神就是愛」(約翰一書 4:8)。信(對神的信靠)與望(對神應許的期待)是人對神的回應,但愛(agape,無條件的犧牲之愛)是神自身的屬性與祂一切作為的動力。因此,愛比信與望更為根本。
2. 愛是永恆不止息的
信與望在永恆中會有所轉變。當基督徒見到上帝時,「信」將變為親眼所見,「望」將成為已實現的現實。然而,「愛」卻永不終止,它將成為天堂裡神與人之間關係的核心與永恆狀態。
3. 愛是信與望的根基與成全
若缺乏愛,信與望就會失去其真實意義。保羅強調,即使有「全備的信叫我能夠移山,卻沒有愛,我就算不得什麼」。愛使信心成為有生命的行動,使盼望超越自私的期待。愛也「完全了律法」,是所有誡命的總綱。
4. 愛是基督徒身份的最終標誌
耶穌教導,最大的誡命是愛神與愛人,而「彼此相愛」是門徒最顯著的記號。愛不僅是內在的美德,更是外在的行動與見證,是連結教會、建造彼此的關鍵。
總而言之,愛之所以最大,是因為它直接反映了神的本性,是唯一在永恆中不變質的美德,並且是其他一切信仰實踐(包括信與望)的基礎與最終目標。
Tags
- Read more about 為什麼說「愛」是最大的 - 陳弟兄編譯
- Log in to post comments
聖經中的愛 - 陳弟兄編譯
admin
25 June 2025
這篇文章深入探討了聖經中「愛」的豐富內涵,指出它不僅是一種情感,更是一種源於上帝的行動、犧牲與委身。文章的核心要點可歸納為以下幾個方面:
聖經中的四種愛
1. 聖經透過四種不同的希臘詞彙來闡述愛的層次:
1.1 Agape (神聖之愛):指無條件、不求回報的犧牲之愛,這是上帝對人類愛的體現,也是聖經中最高層次的愛。
1.2 Philia (友愛):指朋友之間基於共同價值觀的深厚情誼。
1.3 Eros (愛情):指婚姻關係中的浪漫與激情之愛。
1.4 Storge (親情):指家人之間自然產生的情感連結。
2. 耶穌與使徒的教導
耶穌和使徒的教導將愛定義為基督信仰的核心:
2.1 耶穌的教導:祂提出最大的誡命是「愛神」與「愛人如己」,並革命性地教導門徒要「愛仇敵」。祂頒布「彼此相愛」的新誡命,並以自己「為朋友捨命」的犧牲,定義了愛的最高境界。
2.2 使徒的闡釋:
2.2.1 使徒約翰強調「上帝就是愛」,真正的愛必須展現在「行為和誠實上」,而非僅僅言語。
2.2.2 使徒保羅在著名的「愛之篇章」(哥林多前書13章)中,描述了愛的特質(如恆久忍耐、又有恩慈),並總結在信、望、愛之中,「最大的是愛」。
3. 總結
綜觀整本聖經,愛是一條貫穿始終的主線。它源於上帝,由耶穌的生命與犧牲完美地展示出來,並呼召所有信徒將這種以他人為中心、超越情感的愛在生活中實踐出來。這種愛是成全律法、連結所有美德的關鍵。
Tags
- 華人雲端基督教會
- 字義研究
- 信望愛
- 聖經
- 耶穌
- 保羅
- 哥林多前書 13:13
- 1 Corinthians 13:13
- 愛的篇章
- love
- 希臘文
- Agape
- 神聖的愛
- philia
- 友愛
- eros
- 愛情
- Storge
- 親情
- 彼得
- 約翰一書 4:16
- 1 John 4:8
- 16
- 歌羅西書 3:14
- Colossians 3:14
- 馬可福音 12:30-31
- Mark 12:30-31
- 盡心、盡性、盡意、盡力愛主
- 馬太福音 5:44
- Matthew 5:44
- 約翰福音 13:34-35
- John 13:34-35
- 約翰福音 3:16
- John 3:16
- 約翰
- 彼得前書 4:18
- 1 Peter 4:8
- 陳弟兄
- Read more about 聖經中的愛 - 陳弟兄編譯
- Log in to post comments